没想到会有集美关心之前那段仿写“神秘祷词”究竟是是谁写的。
防止带恶人James Joyce风评被害，特意翻了他真正“写出来”的版本。
瞧一瞧看一看，说什么和写什么之间那微妙的差距！
图片来自 詹姆斯·乔伊斯 《尤利西斯》 金译版
诚挚建议别读，这是我最大的善意！
评论(2)